Hydroláty a kvetinové vody sú dva rôzne pojmy, ktoré sa často používajú ako synonymá.
Hydrolát je voda, ktorá zostala po destilácii rastlinného materiálu, napríklad kvetov, listov, koreňov, alebo konárov. Vodná para z destilácie sa ochladí a kondenzuje späť na vodu, ktorá obsahuje aromatické zložky a esenciálne oleje z rastlín. Hydroláty sú menej koncentrované ako esenciálne oleje a môžu byť použité ako miernejšia alternatíva k esenciálnym olejom, najmä na kozmetické a aromaterapeutické účely.
Kvetová voda je špecifický druh hydrolátu, ktorý sa vyrába destiláciou kvetov. Kvetové vody sú obvykle používané na ošetrenie pleti a sú známe pre svoje upokojujúce a tonizačné vlastnosti. Medzi najznámejšie kvetové vody patrí napríklad ružová voda, levanduľová voda a harmančeková voda.
Starostlivosť o pleť pomocou hydrolátov môže byť veľmi účinná a šetrná zároveň. Hydroláty majú rôzne účinky na pleť a vyberať by ste si mali podľa potrieb svojej pleti. Napríklad hydrolát z ruže má anti-age a regeneračné účinky, zatiaľ čo hydrolát z levandule má antiseptické a upokojujúce účinky.
Väčšinou sa hydrolát nanáša na pleť pomocou kozmetického tampónu alebo spreja. Hydrolát môže byť použitý ako tonikum, ktoré pleť hydratuje a čistí, alebo ako sprej, ktorým si môžete osviežiť pleť počas dňa.
Ružová voda, tiež známa ako ružový hydrolát, je výrobok, ktorý sa získava z kvetov ruže. Vyrába sa tým, že sa kvety ruže destilujú vodou za účelom získania ružového oleja. Ružová voda obsahuje rôzne látky z kvetov ruže, ako sú silice, triesloviny a flavonoidy, ktoré majú pozitívne účinky na pleť.
Ružová voda má mnoho výhod pre pleť, vrátane toho, že je veľmi šetrná a jemná. Môže pomôcť hydratovať a upokojiť pokožku, čo je užitočné pre suchú, podráždenú alebo citlivú pleť. Ružová voda tiež môže pomôcť vyrovnať pH hladinu pokožky a zlepšiť jej textúru a zamedziť príznakom predčasného starnutia.
Ružová voda sa obvykle aplikuje na pleť po čistení, a to buď pomocou spreja alebo pomocou kozmetického tampónu. Používa sa ako tonikum, ktoré pomáha upokojiť a hydratovať pleť, a tiež ako osviežujúci sprej, ktorý môžete aplikovať počas dňa, aby vaša pleť vyzerala svieža.
